ベッド・バス＆ビヨンドで販売のシェード（日よけ）の大量リコール

2009年10月27日、CPSCは下記、
日よけのリコールを発表した。

リコール商品名: Dublin Energy Solution Roman Shades
（Dublinエナジー・ソルーション・ローマン・シェードズ　日よけ）

リコール数: 約364,000

輸入元: Louis Hornick & Co. Inc.（of New York, N.Y.）

発売元: Bed Bath & Beyond Inc.（of Union, N.J.）

製造国：中国

リコール理由: シェードの裏についている紐に子供が
首を絡ませ窒息する可能性があるため。














事故＆怪我の報告:
これまでに2件、子供の首が紐に絡まったという
事故の報告を受けている。

2008年7月、クリブにいた20ヶ月の男児が
首にシェードの紐を絡ませ泣いていた。
泣き声で祖父が駆けつけて紐を切り、救出。
男児の首には赤いマークができていた。

2009年4月、3歳の男児が両耳から首に紐を絡ませ
泣いていた。母親が駆けつけた時には、男児は自分で
紐を首からはずした。首には紐の後がついていた。

リコール商品詳細:
ベッド・バス＆ビヨンド（Bed Bath & Beyond）で
販売されていたすべてのサイズと色の
”Dublin Energy Solution Roman Shades”
で裏に紐がついているもの
（with exposed inner cords on the back）が
リコール対象となっている。

色はネービー、チョコレート、カーキー、クリーム。
シェードの上部分のレール裏に、
小さなオレンジとブラック、ホワイトの色で
ワーニングラベルスティッカーが貼ってある。

そこには紐が子供の首に絡まる危険性があるため
子供を紐から常に遠ざけるようにと英語とスペイン語で
書いてある。

販売先: 全米のBed Bath & Beyond店と
http://www.bedbathandbeyond.com/
でのウェブ販売をしていた。

販売期間：2007年8月～2009年9月

販売価格：＄40～＄130

リコール対象商品を購入している場合は、
ただちにシェードの使用を止め、
Louis Hornick & Companyにコンタクトをとり、
無料の修理キットを取り寄せて修理すること。
修理用キットは2009年11月末までに
取り寄せること。

詳細問合せ先＆修理キット取り寄せ先：
Louis Hornick & Company  (800) 517-3612
                  午前8時～午後5時(ET)
もしくは、http://www.hornickindustries.com/

CPSCリコール詳細＆リコール商品の写真：
Near Strangulation of Children Prompts Recall of Roman Shades by Louis Hornick & Co.; Sold Exclusively at Bed Bath & Beyond




←このブログが参考になったら
ここをクリックして下さい。





アメリカで携帯電話を契約
http://www.offline-keitai-usa.com/
ソーシャル番号がなくてもデポジット無し
日本語対応機種＄０～
日本固定電話への通話も無料
全米、ご希望の場所に送料無料でお届けします。
KDDI Mobile正規代理店
Off Line Communications, Inc.

Gothic Cabinet Craft Inc. ベッドのリコール ニューヨーク、ニュージャージー・メトロエリア

リコール商品: ツイン、ツイン・エキストラ・ラージ、
ツイン・オーバー・フル・バンク・ベッド

リコール数: 約1,500台

販売業者: Gothic Cabinet Craft Inc., of Maspeth, N. Y.

製造国：米国

リコール理由: バンク・ベッドに十分なヘッド・ボード、
フット・ボード、もしくはガード・レールが付いていないためと
上部の寝台の部品に欠陥があるため、子供の体が
落下する危険性と頭が挟まり絞殺の危険性がある。

現在のところ、事故の報告はない。

リコール商品詳細：木製とメタル製のバンク・ベッドの
両方がリコールの対象でスタイルはダーク・オアク、
メタル、ソリッド・パインで6個の引き出しが
パーツとして付いている物もあり。
（ベッドの写真は下記リンク先に有り）

販売先：ニューヨークとニュージャージの
　　　　　メトロポリタンエリアの取扱店

販売期間：2000年6月～2008年10月

販売価格：約$225～$850

リコール対象商品を購入している場合は、
ただちに使用をやめ、
Gothic Cabinet Craft Inc.にコンタクトを取り、
無料の修理を依頼すること。

問合せ先：Gothic Cabinet Craft Outlet (877) 946-8442
　　　　　月～金　午前8時～午後5時　(ET)
http://www.gothiccabinetcraft.com/

CPSCリコール詳細：ベッドの写真有り
http://www.cpsc.gov/cpscpub/prerel/prhtml09/09218.html



←このブログが参考になったら
ここをクリックして下さい。



アメリカで携帯電話を契約ーKDDI Mobile正規代理店
http://www.offline-keitai-usa.com/KDDI.htm
日本語対応・新機種Sanyoエクリプス販売！
日本でも使用可
ソーシャル無くてもデポジット無しで
無料通話込みの一般契約可
日本固定電話への通話も無料！
契約期間は3ヶ月、1年、2年と選択可能
全米販売、日本からのお申し込みも承ります。
お気軽に日本語でお問い合わせ下さい。
Off Line Communications, Inc.
もれなく新規ご契約者に携帯アクセサリープレゼント中！！

ニューヨーク市のビルディング・インフォメーション

ニューヨーク市建築局（Department of Building)は、
同市内の建物に関するデーターベース
「The Buildings Information System (BIS)」を
公開している。

同データーベースで公開しているのは、
建物に関する苦情や、電気、水道、ボイラー、
エレベーター、防火システムなどの検査実施状況や
工事の履歴、違反歴など。

同システムで建物の住所を入力するだけで、
それらの記録が閲覧可能となる。

常に最新の状況が記録されるので、
アパートなどを契約する際、管理状況や安全性を
事前にチェックするのに便利なサイトである。

Department of Building「The Buildings Information System (BIS)」：
http://www.nyc.gov/html/dob/html/bis/bis.shtml


←このブログが参考になったら
ここをクリックして下さい。



アメリカの携帯電話契約
http://www.offline-keitai-usa.com/Plan_K_NewS.htm 
契約期間は3ヶ月、1年、2年と選択有り
ソーシャル番号が無くてもデポジット無しで
アメリカの一般契約ができる！
KDDI Mobile取り扱い代理店
OFF LINE COMMUNICATIONS, INC.
全米のご契約、日本からのお申し込みも承ります。

ニューヨーク市内初の有料トイレ

2008年1月10日、マンハッタンのミッドタウン
マディソン・スクエア・パーク内に
ニューヨーク市初の有料トイレが設置された。

この有料トイレは、同地区マディソン街東23丁目に
設置され、使用料の25￠で15分間使用可能となる。
使用60秒後で自動洗浄される機能付き。

マンハッタンではトイレを探すのに一苦労であるが、
ニューヨーク市当局では、2009年までに市内各所に
同様の公衆トイレを少なくとも20ヵ所設置する予定
である。設置場所については、現在未定。

市当局は、今後20年間で約14億ドルを市内の
美化に投資する予定であるという。

←記事が参考になったらクリックして下さい。



アメリカの携帯電話契約
KDDI Mobile販売店　当社でのご契約特典有り！
ソーシャル番号なしで契約可、デポジット無し
全米(AL州除く)のご注文承ります
http://www.offline-keitai-usa.com

ニューヨーク市の夜景に温暖化対策

←記事が参考になったらクリックして下さい。

地球温暖化対策の一環として、夜景で知られる
ブルックリン橋やニューヨーク市内の街頭の
電球を省エネ型にする計画をニューヨークの
ブルームバーグ市長が発表した。市長は
｢未来のためにできる事からやっていく｣
とメディアに強調した。2017年までに
温室効果ガスを30%減少させる事が目標で、
他にも市警察や消防車両をハイブリット型
にするなどの132の短期プロジェクトが
計画されている。

ネックレス型のイルミネーションが特徴の
ブルックリン橋は、これまで100ワットの
水銀灯160個を使用してきたが、計画では
24ワットのLED（発光ダイオード）灯に
切り替える予定。

この計画は来年から実施する予定で、
夜空に摩天楼が浮かび上がり、観光名所に
なってきた夜景にどう影響するかが
話題となっている。


アメリカでの携帯電話レンタル
米国内用、日本用、世界各国用
全米ご希望の場所にお届け致します
http://www.offline-keitai-usa.com

アメリカ市民権のメリットは？

アメリカの市民権所得に関して、
今年の７月３０日に申請費が
今までの$４００から＄６７５に値上げが
決定された事によって、値上げまでに
何とか申請を提出しようという人たちが
移民局に殺到したため、市民権の審査期間
が長期化する事態が起こった。
現在、市民権は17ヶ月から18ヶ月待たない
と取れません。

市民権は永住権を盗った後に、米国内での
移住期間など必要条件を満たせば基本的に
誰でも申請可能です。

では、市民権を所得する事でどのような
メリットがあるのでしょう？

一番大きなメリットは、永住権を持っている
日本人が、急に日本に帰国し、そのまま
日本に長期滞在した場合、Reentry Permitと
呼ばれる米国への再入国許可書の申請が必要
となります。これが米国市民権を取っておけば、
何時どの国に長期滞在をしようとも、いつでも
米国へ米国市民として戻ってこれるのです。

次に考えられるメリットは、市民権をとって
いる人は親の永住権のスポンサーになれると
いうことでしょう。子が永住権しか持って
いない場合は、自分の親の永住権の
スポンサーにはなれません。高齢な親の世代
では、就労ビザや学生ビザ所得は非現実的
なので、米国へ親をいずれ呼び寄せたいと
いう方は、市民権を所得しておく事が必要と
なります。

また、配偶者の永住権スポンサーに関しても、
市民権を持っている者と、永住権だけの者と
では配偶者が永住権を所得する期間に大きく
差が出る事が現実です。

他に考えられる市民権の大きなメリットは、
配偶者が死亡した時に、税制面で有利に
なる事があるようです。

尚、市民権申請に必要なN-400に関する資料は
http://www.uscis.gov/n-400
で入手できます。

←記事が参考になったらクリックして下さい。

アメリカの携帯電話契約＆レンタル
http://www.offline-keitai-usa.com

ウォール型コンビネーション・マイクロウェーブオーブン回収

ジェネラル・エレクトリック社(GE)は
92,000台の壁型コンビネーション・
マイクロウェーブオーブンを 火災になる恐れがあるとして、
リコール（回収）を本日12月5日、発表した。

マイクロウェーブのドアに一定の温度を超えると発火する
プラスティック が使用されている事が判明した。
これまでに最低でも35件の火災を出している。

この製品はデパートや電気店で2000年1月から
2003年12月まで販売されていた。

製造元はGEだが、ブランドはGEだけでなく
GE Profileブランド、及び Kenmore（Seasデパートにて）
としても販売されていた。

販売された色は白、黒、クリーム(bisque)、
ステンレススティールの4色。
ブランドプロダクト名は、マイクロウェーブのドアの
左下にプリントされている。

リコールされている製品番号は以下のとおり

GE/GE Profile brand:

JTP85BA2BB, JTP85BA3BB, JTP85BA4BB, JTP85BA5BB,
JTP85BD1BB, JTP85WA2WW,
GZ, HZ, LZ, JTP85WA3WW, JTP85WA4WW, JTP85WA5WW,
JTP85WD1WW, JTP86BF1BB, JTP86CF1CC, JTP86SF1SS,
JTP86WF1WW, JTP95BA2BB, JTP95BA3BB, JTP95BA4BB,
JTP95BA5BB, JTP95BD1BB, JTP95WA2WW, JTP95WA3WW,
JTP95WA4WW, JTP95WA5WW, JTP95WD1WW, JKP85BA3BB,
JKP85BD1BB, JKP85WA3WW, JKP85WD1WW, JKP86BF1BB,
JKP86CF1CC, JKP86SF1SS, JKP86WF1WW, JT965BF1BB,
JT965CF1CC, JT965SF1SS, JT965WF1WW.

the Kenmore brand (all beginning with 911):
注：下記番号先頭にすべて911がつく

41485991, 41485992, 41485993, 41485994, 41489991,
41489992, 41489993, 41489994, 49485992, 49489992,
47692100, 47699100, 47862100, 47869100, 47812200,
47813200, 47814200, 47819200, 47792200, 47793200,
47794200, 47799200.

リコール対象となている製品をお持ちの方は、
すぐに使用を止め下記に電話で問い合わせて下さい。
GE's Recall Hotline: (888) 240-2745
Sears' Recall Hotline: (888) 679-0282
CPSC Recall Hotline: (800) 638-2772

←記事が参考になったらクリックして下さい。

アメリカの携帯電話契約&レンタル
http://www.offline-keitai-usa.com

米国 州別健康度ランキング＆女性健康地域ランキング

ユナイテッド・ヘルス・ファンデーションと
アメリカン・パブリック・ヘルス・アソシエーションの
共同調査による州の健康度ランキングを示す
本年度調査結果が発表された。

これは人口1人あたりに対するがんによる死亡率、
心臓病にかかる割合、貧困家庭の子供の割合、
肥満、喫煙人口、健康保険加入率など健康に
関わる20項目の要素を総合して分析されたもの。

その結果、最も健康な州
1位バーモント、2位ミネソタ、3位ハワイ、
4位ニューハンプシャー、5位コネチカット、6位ユタ、
7位メイン、8位ノース・ダコタ、9位マサチューセッツ
10位ネブラスカ、11位ロード・アイランドで
米東部ニューイングランド地方６州が上位に入った。

バーモント州は、調査開始の１９９０年度は１６位だったが、
着実にランクを上げ、今年度初めてトップとなった。

最も不健康な州は昨年４９位だったミシシッピ州で
今年は最下位。調査開始の１９９０年から１８年連続
して最下位３州に入っている。
肥満人口割合、心臓病にかかる割合、新生児死亡率、
貧困家庭の子供の割合などがいずれも高かった。


また、月刊誌「セルフ」が発表した２００７年度
「女性にとって健康な地域ランキング」で総合１位を
獲得したのは、肥満率が全米最低だった
サンフランシスコで、２位にニューヨーク州の
ナッソー・サフォーク郡、ニューヨーク市は第８位だった。

最下位は女性の喫煙率が平均をはるかに上回る
インディアナ州のゲーリー。

このランキングは、全米の都市部１００エリアを対象に、
医療、環境、治安などに関する５０項目、
６０００件以上のデーターを分析して算出されたもの。

同ランキングでナッソー・サフォーク郡（当社がある場所）
は女性の健康保険加入率が９６%と全米最高だった。

また、ニューヨーク市は平均の通勤時間が
全米一長い８５分という結果、
交通事故による死亡率が全米最低だったのは
ニュージャージー州バーゲン・パサイック郡
（総合ランキング２８位）であった。

←記事が参考になったらクリックして下さい。



アメリカの携帯電話契約
ソーシャル番号が無くてもデポジット無しで
全米無料通話＋日本への固定電話無料通話込みの
ご契約ができます。全米のご契約承ります。
（$２９．９９　２００分無料通話込みより各種プラン有り）
無料携帯電話機(折りたたみ式でカメラ付き）もあります。
http://www.offline-keitai-usa.com

忍者泥棒再び出現（スタテン島、ＮＹＣ）

ニューヨーク市のスタテン島で先週末、
「忍者泥棒」事件が再発した。

今年の5月30日以降、同地区で約18件に及ぶ
強盗事件が発生している。

泥棒は忍者の棒（？）やヌンチャク振り回したり、
開いているドアや窓などから這って
中に忍び込んだりするため、
スタテン島の人々は、この犯人を
「Ninja Burglar」（忍者泥棒）と呼んでいる。

泥棒は、1階や2階の開いている窓やドアから
忍び込んでくるという。時にガラスを破っても
侵入してくる。留守中の家とは限らず、
人がいても入ってくる。
遭遇すると、上記の武器で襲い掛かってくる。
被害者の数人は怪我を負っている。

11月24日夜はわずか3時間に同地区
トット・ヒルのルイス通りとオーシャン通り
の2件で被害が報告されている。

犯人は身長6フィート、中肉中背で、犯行時は
全身黒い服を着用、黒いスキーマスクを
かぶっている。

これら18件の犯行手順が似ている事から、
すべて同一犯「忍者泥棒」の仕業と思われる。

同事件ならび容疑者に関する情報は、
ニューヨーク市犯罪防止課
1-800-577-TIPS(8477)まで

←記事が参考になったらクリックして下さい。



アメリカの携帯電話契約
ソーシャル番号無くてもデポジット無しで契約可
米国内＆日本への固定電話の通話が
200分（月）無料　$29.99プランより各種
http://www.offline-keitai-usa.com

ニューヨーク緊急対応ガイドライン

ニューヨーク（又はアメリカ）でもし事件や事故に巻き込まれたら、
どうしたらよいのでしょうか？
緊急時の対応についてチェックしておきましょう。

★緊急ダイアル「９１１」全米

　日本では警察は「110番」、消防や救急車は「119番」ですが、
　アメリカでは両方とも「９１１」です。
　緊急事態が起きた時は「９１１」を回し、
　オペレーターが出るまで待ってください。
　「ジャパニーズ・プリーズ」と言えば
　日本語通訳につないでもらえます。
　
★窃盗・盗難等の被害にあったらまず警察署に被害届を
　
　窃盗や盗難、詐欺などにより財産被害にあったら、
　まず最寄の警察署に被害の事実を届け出て、
　ポリス・レポートを 作成してもらいましょう。　
　ポリス・レポートは盗まれた物品の保険請求や
　パスポートの再発給などの際に必要となります。

　なお、警察にポリス・レポートを作成してもらうために、
　被害届を提出しなければなりません。
　被害届の書き方について、被害に遭われた方が
　ローマ字で簡単に記入できるよう日本語訳付きの
　「被害届作成依頼書」が在NY日本総領事館の方で
　用意されているので、書式を印刷の上、記入し
　警察署に届け出のためにご利用ください。（NY）

　被害届け作成依頼書ダウンロード
　（ニューヨーク市警察宛てに出す書類）
　http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/p/complaint_report.pdf
　
★パスポートを紛失した場合

　パスポートを紛失した場合は、まず最寄の警察に行って
　ポリスレポートを作成してもらい、それを持って総領事館で
　パスポートの再発給の申請をしてください。

　パスポート再所得の詳細
　http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/a/06.html 

★犯罪などに巻き込まれてお困りのときは在日本総領事館へ

　犯罪の被害にあってお困りの方は、
　総領事館に連絡してください。
　緊急の場合には24時間対応しています。
　電話番号（代表）は２１２－３７１－８２２２。（ＮＹ）

★水や下水に関する問題

　自宅に常にペットボトルを用意しておくよう心がけて下さい。
　地面や車道から水が湧き出していたり、　水道管が
　破裂したと思ったら311（環境保護局=DEP）に通報して下さい。

★ガス漏れの臭いがしたら

　煙草を吸わない、火や電気をつけない事。
　窓を開け放ち、911にすぐに連絡して建物の外に出て下さい。

★雷が鳴ったら

　水道の蛇口、電話、バスタブ、流し台、テレビ、ＰＣなど金属や
　電気器具を使う事はやめましょう。雷がひどい場合は、家中の
　コンセントを電源から抜いておくことをお勧め致します。
　稲妻が金属線やパイプを伝わってくる恐れがあります。

★テロリズムの可能性についての情報

　1-888-NYC-SAFE (1-888-692-7233)

　不審な小包や手紙を受け取ったら911

★緊急時の聴力障害者のための電話回線

　1-212-504-4115 （テキストテレフォンライン）

★緊急時のペット対策

　ペットキャリー（ペット用カバン）は常に側に置いておきましょう。
　IDタグをペットにつけておきましょう。
　緊急時の動物のための災害対策は311で相談。
　（避難所などにペットは連れて行けないので、
　万が一の場合は、水と乾燥フードを十分においておく。）

★ニューヨーク市緊急時の対策ガイド（日本語版）
　http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/j8/readyny_jp.pdf

←記事が参考になったらクリックして下さい。

☆緊急時のために携帯電話は持っておきたいですね。
　ソーシャル番号が無くてもデポジット無しで
　無料通話（全米＆日本の固定電話への通話）込みの
　ご契約ができます。全米（アラスカ州除く）のご契約が
　日本語で可能です。　また、日本語対応機種もあります。
　http://www.offline-keitai-usa.com

アメリカの最も危険な都市と安全な都市ランキング結果

The 14th annual "City Crime Rankings:
Crime in Metropolitan America"
（アメリカの主要都市犯罪ランキング）
FBIによる犯罪レコード(殺人、レイプ、強盗、
集団暴行、侵入、車両盗難など）
よりアメリカの378の主要都市を
対象とした過去1年間の統計結果が出た。

これによると、アメリカ主要都市において
最も危険な場所ランキングは下記のとおりである。

1位　　デトロイト(ミシガン州）
2位　　セント・ルイス（ミズーリー州）←昨年のランクでは1位
3位　　フリント（ミシガン州）
4位　　オークランド（カリフォルニア州）
5位　　カムデン（ニュージャージー州）
6位　　バーミングハム（アラバマ州）
7位　　ノース・チャールストン（サウス・カロライナ州）
8位　　メンフィス(テネシー州）
9位　　リッチモンド（カリフォルニア州）
10位　クリーブランド（オハイオ州）

これに反して、アメリカの安全な都市は下記のとおり

1位　Mission Viejo(カリフォルニア州）
2位　 Clarkstown(ニューヨーク州）
3位　 Brick Township(ニュージャージー州）
4位　Amherst(ニューヨーク州）
5位　 Sugarland(テキサス州）


アメリカでの携帯電話契約＆レンタル
全米ご希望の場所に配達致します
http://www.offline-keitai-usa.com

サンフランシスコ 不法移民に身分証明書を

ニューヨーク州の議員、市民たちは
不法移民らに運転免許書を発行することで
テロの助長になると同州知事の提案に関して
猛反対をし、結局同知事は案の撤回をせざるをえなかった。
11月14日、同知事より、撤回の発表が行われた。

まったく対称的に11月13日、サンフランシスコでは市議会で
不法移民や性転換者、または運転免許書を持たない
住民らに対して、身分証明書を発行するべきだと
意見がまとまっている。

サンフランシスコ市では、｢身分証明を持たない
これらの住人たちに住所などを特定できる証明書を
持たせることは、市民らの安全にも繋がる｣という
方針である。（ＮＹ州知事も同じ考えであった。）
また｢アメリカ政府がこの問題に手をつけていないが、
このコミュニティではこの問題に真剣に取り組んでいる｣
と述べた。

サンフランシスコ市では約75万人の住人が
身分証明書を持っていない。この法案は、
来週最終決議される予定である。同市、市長は
法案が決議されれば、正式にそれに署名する予定
であると述べている。

西（CA)と東（NY)の不法移民らに対する身分証明書をめぐる
対称的な結果が出てきそうだ。


アメリカの携帯電話契約
ソーシャル番号が無くても、デポジット無しで契約可
http://www.offline-keitai-usa.com

ガソリンスタンドの犯罪

私の知人もこの犯罪に遭っています。
皆様も要注意です。

下記映像（実録）をご覧下さい。

http://jp.youtube.com/watch?v=2l_Vot0-Zrc&eurl=http://video.sheriff.org/psa_cartheft.shtml


アメリカの携帯電話契約
AT&T(NY,NJ）、KDDI Mobile（全米ーアラスカ州除く）
アメリカでの携帯電話レンタル
米国、日本、世界各国用（全米配達します）
http://www.offline-keitai-usa.com

マンハッタンの３Ｄ地図とサブウェイの道標

☆マンハッタンの地図、３Ｄナビゲーション付きサイト

http://upnext.com
はマンハッタンの地図を３Ｄで見ることができるサイト。
このサイトではホテルやレストラン、地下鉄駅などの絞込み検索
などで、目的地までナビゲーションもしてくれます。

☆マンハッタンのミッドタウン地下鉄の道標

マンハッタンの地下鉄駅から地上に出た時、
方角がわからなくなる事がよくあります。
このような状況を解決するために、
MTA（メトロポリタン首都交通局）では、
ミッドタウンにある地下鉄駅に羅針盤風の
標識を設置した。

道標は現在、グランド・セントラル付近に２ヶ所、
51丁目のレキシントン駅に１ヶ所、5番街の
53丁目駅に1ヶ所設置されている。

今後も、市民から好評だった場合、
市内各所に設置していく予定である。


アメリカの携帯電話契約とレンタル携帯電話
http://www.offline-keitai-usa.com

ドメスティック・バイオレンス 日本語が通じるホットライン

☆ボストン　ATASK(Asian Task Force Against Domestic Violence)
　　　　　　1987年設立　1992年NPO法人となる
　　　　　　アジア系複数言語対応のシェルター（緊急避難施設）
　　　　　　詳細: http://www.atask.org
TEL: 1-617-338-2350 ext.227　大山さん（女性）まで

☆サンフランシスコ　Asian Women's Shelter
シェルター完備、その他サービス提供
　　　　　　詳細：　http://www.sfaws.org/ 
　　　　　　TEL: 1-877-751-0880 （24時間）

☆ニューヨーク　Asian Women's Center
シェルター完備、その他サービス提供
　　　　　　詳細：　http://www.nyawc.org
TEL: 1-888-888-7702　（24時間）

NYC 24-Hour Hotline
TEL: 1-800-621-HOPE(4673)
「Japanese, please」と言えば日本語対応者につながる。


ただし、生命の危険を感じるような緊急の場合は、
躊躇わずに９１１（警察）で「Help me !」と助けを呼んで下さい。


◎ATASKが行うチャリティディナー　（Silk Road Gala-ボストン)
　11月3日（土）午後5時より　Boston Marriott Copley Place Hotel
　詳細：　http://www.atask.org/silkroad.php
TEL: 1-617-338-2350 ext.232 澤目さんまで


アメリカの携帯電話契約
ソーシャル番号が無くてもデポジット無しで一般契約可
コントラクト3ヶ月、1年、2年　プラン$29.99から　
ファミリープラン、ビジネスプランも有ります。
http://www.offline-keitai-usa.com

米国永住権書き換えについての続報

米市民移民局では、永住権（グリーンカード）の
書き換え準備を始めた。

書き換えの対象となるのは、１９７９年から
１９８９年までに発行されたもので、
白い色でブルーのストライプが入ったカードで、
有効期限が明記されていないのが特徴。

１９７８年以前に発行されたものは旧型の
モスグリーン色でこれも順次現行のものに
書き換えられている。

同局では書き換えのための正式な法案
を作成、近く官報フェデラル・レジスターにて
告知される予定である。

法案が制定されると、これらの有効期限の
ない永住権は１２０日以内に新しい物（I551)
に交換することを求められることになる予定。

対象者は新しいカードを申請するために、
写真と指紋を含む永住権カード交換申請書(I90)
を新たに提出しなければならない。

現在、法案を制定するかどうかはまだ発表されてない。


永住権の更新と書き換えに関する詳細は
http://www.uscis.gov/files/article/B2.pdf

にてご確認下さい。

この件に関しての電話でのお問い合わせは、
１－８００－３７５－５２８３
U.S. Citizenship and Immigration Services
までご連絡下さい。



アメリカの携帯電話契約
携帯電話で日本語のEメールを見ることも可能！
全米（AL州除く）個人＆ビジネス契約承ります。
http://www.offline-keitai-usa.com

米国内で永住権面接を申請された方の移民局処理状況確認サイト

今年７月末から８月１７日にかけて、
I-485（米国内で永住権面接をするための申請）や、
それに伴う就労許可書の申請を提出された

方々の中には、移民局から未だ何も連絡を

受けていらっしゃらない方たちが
多数いらっしゃるかと思われます。

この期間に、かなり多くの申請者が

提出されているため、移民局側では

受領書の発行や、チェック（小切手）の現金化
などに非常に時間がかかっているようです。

実際、未だに受領書を受け取ってない方や

チェックが現金化されて
いない方が大変多い状況です。

移民局ではこの遅れを受けて、毎週処理状況を
下記のウェブサイトで発表しています。
http://www.uscis.gov

↓
トップサイトの右側に
Latest USCIS Application and Receipt Update
というリンクがありますので、
ここで現時点で何時提出された書類を
処理しているかが確認できます。

アメリカの携帯電話契約
ソーシャルが無くてもデポジット無しで契約可能
詳細→http://www.offline-keitai-usa.com

21年ぶりに米国市民権「１００の質問」改定

米国永住権所得後、５年経つと
米国市民権所得の資格がある。（任意）

米国市民権所得のために必要なテストの中に
市民の権利・義務・歴史に関する口頭質問が
あるが、この内容が２１年ぶりに改定された。

これは一般に「１００問の質問」と
呼ばれているもので、審査官が１００問中から
無作為に１０問を選び、
６問正解なら合格とされている。

このうちの４２問が削除もしくは
文章が言い換えられ、
残りは新しい質問内容となっている。
改定版は内容が前より難しくなっているとの
移民団体からの意見が出ている。

移民帰化局では、新、旧いずれのテストを
受けるか時期によってガイドラインを設けている。

・市民権の申請、インタビューとも
　２００８年１０月１日以前の場合は
　旧テストを受ける。
・申請が２００８年１０月１日以前で
　インタビューがそれ以降の場合は
　申請者がどちらを受けるかを選べる。
・２００８年１０月１日以降の申請者は
　新テストを受ける。
・インタビューが２００９年１０月１日以降の
　場合は、申請時期に関わらず、新テストを受ける。

例：旧テスト「What country did we fight during
　　　　　　　the Revolutionary War ?」
　　　　　　　　　　↓
　　新テスト「Why did the colonists fight
　　　　　　　the British ?」

また新たに付け加えられた質問は
「What major event happened on
Sep.11, 2001, in the United States ?」
などがある。

アメリカの携帯電話契約＆レンタル
　　　　↓
オフライン　コミュニケーションズ　インク

１２歳の少年が火災通報、その後家族救出のため焼死

９月２４日、ニューヨークのブルックリン地区
ディトマスパークの３階建ての民家で火事があり、
１２歳の少年を含む３人が死亡した。

警察によると、ベンジーノ・ドダード君（１２）が、
火事を通報、一旦屋外に避難したが、中に残されている
祖母らを救出するため、３階の屋根裏部屋に戻った。
しかし、火の手に阻まれ逃げ場を失い、
ベンジーノ君の叔母（４９）、祖母（７６）、
そして助けにいったベンジーノ君の３人が死亡した。

ベンジーノ君一家はハイチからの移民でこの家で
約１４人が同居していたというが正確な人数は
定かにされていない。この他消防士２人と家族２人が
火傷などの軽症を負った。

火事の原因は、２階と３階に続く電気配線が関係している
とみられている。
３階には火災警報装置がついていなかった。

アメリカ ホットライン

★緊急　９１１　（警察・火事・医療）

★邦人安否確認システム       （８６６）９０３－２６７４

★アガペハウス　　　　　　　　　（８００）５２７－２６１１
　　日本人旅行者のトラブル救済

★NYAWC                            （８８８）８８８－７７０２
　　女性への虐待、暴行などのホットライン

★米国赤十字社　　　　　　　　　（８００）２２２－１２２２
　　乳児や幼児が有害な物を飲んでしまった場合

★全米逃亡者通報　　　　　　　（８００）７８６－２９２９

★児童虐待通報センター　　　（８００）３４２－３７２０

★強姦・性的虐待ホットライン　（８００）６５６－４６７３

★APICHA　　　　　　　　　　　　（８６６）２７４－２４２９
    HIVエイズ相談